DERROTERO DE LA

COSTA DE MENORCA

***

La cartografía de esta CARTA MARÍTIMA/PILOT es el núcleo principal de este PORTAL NÁUTICO y procede del antiguo derrotero MENORCA. Atlas náutico, de edición clásica en papel y del mismo autor.

El orden de las cartas es el mismo de la edición original, es decir, relacionados por orden correlativo y siguiendo un orden (desde la Punta de s’Esperó, en Maó y circunnavegando la isla por el N y finalizando por el S en la parte más interna del Puerto de Maó) estando agrupados mediante enlaces a las colecciones de archivos en versión PDF que podrán consultar y ampliar mediante portátiles, tabletas, iPad’s y móviles de última generación, así como bajar los archivos para proceder a su edición en papel para quien así lo desee.

Hay que citar que esta edición digital v. 2020 se presenta en color y se han añadido nuevos portulanos facilitados por la Autoritat Portuària de Balears en su delegación del Puerto de Maó, del Puerto de Addaya y del acceso a Cala’n Bosc.

También es necesario matizar que las cartas que se presentan tienen un “algo” especial y que, a decir de algún librero, llamó en su momento la atención a más de un navegante por el hecho de que estén presentadas de cara a la costa, no orientadas hacia el Norte, como suele ser lo habitual. Y ello tiene una explicación. El derrotero original fue concebido con el único objeto de facilitar al máximo el desenvolvimiento del navegante “doméstico” -por decirlo de alguna manera- en las aguas del litoral de Menorca, teniendo en cuenta que siempre lo hará teniendo como referencia la costa: los cabos, playas, alturas, etc. y navegará mirando hacia ésta. Por ello se presentó en su día de esa forma especial: para no tener que andar dándole vueltas al libro. El navegante siempre tendrá la costa como referencia, porque no necesita irse a buscar el N. Aún así, en cada carta aparece dibujada la rosa náutica con la posición del N geográfico. Cuando se necesite realmente el norte como referente al tener que abandonar la Isla, es decir, quienes hayan llegado por mar o vayan a cruzar hacia otra isla siguiendo su periplo costero, no las pequeñas embarcaciones locales, ya no precisarán la cartografía ofrecida en este PORTAL NÁUTICO y entonces echarán mano de las cartas oficiales. Todas estas características se han respetado durante la elaboración del modelo digital para ser colgado en la red.

Imagen: MERCÈ RIERA (Fornells) — Imagen: **MERCÈ RIERA (Fornells)**

Imagen: XALO BUENAVENTURA (Maó) — Imagen: **XALO BUENAVENTURA (Maó)**

AVISO MUY IMPORTANTE:

Del Copyright

Esta cartografía podrá utilizarse libremente por deseo expreso de su autor, aunque no con fines comerciales ni para obtener beneficio económico alguno por parte de empresas o particulares.

Importante: Al no tratarse de cartas de navegación convencionales, se advierte que la navegación con la información contenida en esta obra será, siempre, bajo la única y exclusiva responsabilidad del usuario.